MAISON MATINE Lost in translation
19000440810

LOST IN TRANSLATION is a fragrance for those who are ready to leave the familiar behind and step into the unknown. It’s an invitation to start fresh — to enter a new space, filled with raw emotions and crisp sensations.

The scent opens with a breath of clean, translucent accords, cooled by green violet leaves and the sharp brightness of juniper. This introduction evokes the invigorating air of a morning shoreline — light, refreshing, with a subtle salty touch. At its heart lies a unique blend: the warm woodiness of rosewood, the spice of black pepper, and the elegance of white tea. Together, they bring depth and character to the composition. The base is rich and smoky — patchouli, dry woods, tobacco, and leather weave a bold, long-lasting trail. Cloudy musks wrap it all in softness, creating a comforting, enveloping finish.

LOST IN TRANSLATION is more than a fragrance — it’s an inner journey. A unisex scent for the brave and curious, for those who are not afraid to lose themselves to discover something new.

product details
product type
eau de parfum
best for
male & female
fragrance family
floral, powdery, woody
Spray onto pulse points such as the wrists, neck, behind the ears and/or inner elbow. Avoid contact with clothing to preserve fragrance quality.
Alcohol Denat., Parfum/Fragrance, Aqua/Water/Eau, Acetyl Cedrene, Linalyl Acetate, Linalool, Pentaerythrityl Tetra-Di-T- Butyl Hydroxyhydrocinnamate, Pogostemon Cablin Oil, Coumarin, Beta-Caryophyllene, Citral, Geranyl Acetate, Pinene, Alpha-Isomethyl Ionone, Isoeugenol, Limonene, Citronellol, Geraniol, Rose Ketones, Benzyl Benzoate, Benzyl Alcohol, Vanillin, Tocopherol
Maison Matine
France
Maison Matine is a French brand offering a modern approach to perfumery, inviting you into a world of emotion, inspiration, and discovery. Its philosophy is simple: freedom, sincerity, and creativity. Founded in 2019 by the creative duo Marie and Arthur, Maison Matine was born from a desire to rethink traditional perfumery and create fragrances that reflect real life — spontaneous, emotional, and full of meaning. Instead of opulence and extravagance, the brand celebrates individuality, authenticity, and self-expression. Maison Matine unites a new generation of French perfumers and artists who craft fragrances with true character. Each perfume is a story told through scent, color, and design. The illustrated bottles add a visual dimension to the narrative, capturing the mood, energy, and essence of every creation. The unisex compositions, built on unexpected contrasts — from radiant citrus and spicy nuances to delicate floral and warm woody accords — inspire spontaneity and the freedom to live in the moment. Staying true to its commitment to sustainability, Maison Matine uses vegan ingredients, organic wheat alcohol, recyclable packaging, and eco-friendly materials. Every fragrance is crafted entirely in France — from concept to bottle. Maison Matine is perfumery that breaks boundaries and inspires you to be unapologetically yourself.

country of origin
France

126.00 AED
VAT included